Cover vs. Original: "My Way"

In 1969 Frank Sinatra a lansat o melodie care mie mi-a fost alaturi in mai multe momente decat pot numara. Este vorba despre "My Way". Versurile sunt scrise de Paul Anka si se bazeaza pe o melodie frantuzeasca, "Comme d'habitude" (Claude Francois, 1967). Melodia a atins vanzari impresionante si de-a lungul anilor a fost una dintre cele mai adaptate de artisti din intreaga lume. Printre acestia se numara Andy Williams, U2, Gipsy Kings, Greta Keller, R. Kelly si Robbie Williams.

Cel mai celebru cover "My Way" ramane insa cel inregistrat de Elvis Presley in anii '70. Regele a cantat melodia live in cadrul unui concert, desi Paul Anka ii spusese in repetate randuri ca nu i se potriveste. Mi se pare ca gresea. Pe 3 octombrie 1977, la cateva saptamani dupa moartea lui Elvis, inregistrarea live a "My Way" a fost lansata ca single si a obtinut rezultate nebanuite.

P.S.: Mi-ar placea sa traiesc intr-o lume in care atunci cand acel "final" vine, fiecare sa poate spune: "Regrets, I've had a few/ But then again, too few to mention/ I did what I had to do and saw it through without exemption/ I planned each charted course, each careful step along the way/ And more, much more than this, I did it my way".